Poemas

Un poema dun dos poetas da Xeración da Amizade, que escriben en castelán, a súa segunda/primeira lingua: Limam Boicha. O primeiro por Aminetu, a “Gandhi do Sáhara”, a muller que viaxou ata El Aaiun para ser detida e compartir o destino de torturas e cárcere coos xoves presos no Cárcere Negro.

Aminetu

En Ti araron un surco

y desgajaron tus ramas,
tus tallos,
tus pétalos.
Te negaron
sorbos de agua,
rayos de luz,y hasta un trozo de Melhfa.
Pero en Ti existe
una exuberante vegetación de memoria,
una brisa del océano,
y esa próxima
y anhelada lluvia nuestra.

GALB

Me pregunta un viajero

qué significa un galb.
Digo yo, por ejemplo,

que Miyek es un lunar

en el vientre de esta tierra.
que Ziza, por ejemplo,

es pecho en lengua bereber,

y que el ala de una duna

puede tocar el mar del cielo.
Digo yo, por ejemplo,

que en los altos picos

de prismáticos amaneceres

- frotando su piel-

hay mucha vida dormida.
Que en la piedra pasajera

hay platillos estacionados,

islas que emergen

desde el océano de la nada.
Un galb puede ser, por ejemplo,

el nombre de una muchacha esculpida

entre las pestañas de una cueva.
Como Tiris es el ombligo del Sahara,

galb es un corazón,

corazón de piedra.

Limam Boicha